Tachikawa y Komako se refugian de la repentina lluvia en una parada de autobús. Komako le agradece el tiempo que le ayudó a tener sexo con Chie. Le pregunta si hay algo que pueda hacer para mostrar su gratitud, y la entrepierna de Tachikawa se abulta con anticipación.
Tenka se escapa de casa después de pelearse con su familia por su sueño de convertirse en ídolo. Tachikawa escucha lo que ella tiene que decir, y empieza a sentirse excitado por alguna razón.
Son las vacaciones de verano, y Chie está a solas con Tachikawa en un aula. Él le dice que se masturbe en la esquina de un pupitre.