Resort Boin: Episodio 3

En las vacaciones de primavera, Daisuke está entusiasmado con sus vacaciones en una isla tropical para disfrutar de un merecido descanso y observar a las chicas. Inexplicablemente, también es muy popular entre las mujeres. Nao y Mitsugu le siguen también compitiendo, como siempre, por sus atenciones. Mientras tanto, se reencuentra con su prima Maya después de mucho tiempo, así como con la salvaje Kanae y su amiga Mika.