Episodio 2:
Al terminar su noche en el hotel cápsula, Minori se va a trabajar a la agencia de diseño en la que trabaja. Hadano la llama y se prueba un vestido que él ha diseñado. Pero el cierre se ha atascado y ella le llama. Cuando lo hace, el vestido se queda sin sujetar llevando sus enormes tetas para que las vea, y él acaba llevándola. Su relación ya no es sólo de compañeros de trabajo...