Episodio 1:
Como siempre, la recién llegada, Minori, discute con su jefe, Hadano. Al emborracharse tanto que pierde el último tren, Hadano, que se queda a cuidarla, le sugiere que se alojen en un hotel cápsula. Cuando llegan allí, ella no puede usar su habitación, así que Hadano la invita a la suya. Ella no pensaba en él así hasta ahora, cuando su cara está tan cerca de la de ella. Y así comienza su larga noche.
