Ryuji ahora hace que Rin use vibradores mientras salen, sosteniendo el premio del anticonceptivo sobre su cabeza mientras continúa esclavizándola... Se aprovecha de ella en un baño público, en cualquier lugar y en todas partes que le plazca... incluso consigue que un policía participe en la tortura. ¿Cuánto más podrá soportar Rin antes de perder la cabeza?