La última serie de la línea argumental de Airi encuentra a los tres personajes principales adaptándose a su actual escenario de una relación adulta abierta. El escenario se ve completamente perturbado cuando la madre de Airi y Marina, Kayako (華代子), regresa y busca "reconstruir" su relación con el padrastro, sin saber que éste tiene relaciones sexuales con sus dos hijas. Además, el padrastro es cada vez más abusivo con Airi, que ha desafiado su relación con otra joven.