Este episodio destaca el «momento húmedo y descarado» con la linda mamá Mizuho, en el que se enfrenta a Naoki (quizás por celos de Nami), lo seduce con movimientos provocativos y se entrega a actos íntimos y apasionados, como chuparlo y provocar, mientras él lucha contra la tentación. Se trata de un tabú adulto consensuado centrado en la seducción maternal y el placer prohibido, con un fuerte énfasis en la adoración del cuerpo curvilíneo y el enredo emocional y sexual.